Panduan bahasa Yi · 4 min read · 788 words

Bagaimana memulai menulis Yi

Meet the Yi syllabary melalui tanda pembawa suara, bentuk yang seimbang, dan contoh spesifik bahasa.

Yi starter forms

ꀀ ꀁ ꀂ

A small typed set from the Yi catalogue. Use it to inspect the syllable signs before adding more forms.

Yi in its own script

ꆈꌠꉙ

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Fikir dalam suku kata

Naskah Yi yang dikodekan dalam Unicode adalah silabis yang digunakan untuk varietas Liangshan dari bahasa Yi. Dimulai dengan suara suku kata, bukan dengan asumsi konsonan-vowel abjad.

Sebuah set berlabel suara kecil lebih mudah diambil daripada bagan penuh yang disalin tanpa konteks.

Menjaga bentuk yang berbeda

Pada mulanya, banyak tanda - tanda bahasa Yi secara visual tidak asing dan mungkin terasa mirip. Latih mereka pada ukuran umum dan nama fitur stroke atau keseimbangan yang memisahkan pasangan.

Kemudian tes pasangan dalam urutan kocok.

Pilihlah model bahasa

Bahasa dan varietas bahasa dan bahasa Yi memiliki konteks pengucapan dan kosakata sendiri. Contoh - contoh yang sesuai dengan bahasa dan masyarakat yang sedang dipelajari.

Halaman skrip dapat memperkenalkan struktur, sementara sumber bahasa harus membimbing kata-kata.

Pilih varietas Yi sebelum bagan

Naskah Yi yang dikodekan dalam Unicode adalah silabis yang digunakan untuk dialek Liangshan dari bahasa Yi. Unicode secara eksplisit mengatakan bahwa skrip standardisasi ini cocok untuk Liangshan Yi dan tidak dimaksudkan sebagai skrip terpadu untuk setiap dialek Yi. Skop itu harus muncul di bagian atas halaman pemula sebelum latihan apapun dimulai.

Sebuah tanda melambangkan satuan ukuran suku kata, maka tulislah bentuk bersama-sama dengan nilai silabis dan informasi nada di mana referensi tersebut memasoknya. Jangan menganggap karakter Yi sebagai gambaran generik atau menganggap bahwa transliterasi dari dialek lain dapat diubah.

Sources: [1], [2]

Pelajari silabis sebagai sistem bahasa

Unicode unicode menggariskan silalaborasi Liangshan Yi yang distandardisasi sebagai mengandung 1.164 tanda, dengan bentuk yang mewakili suku kata yang diperbolehkan dan kumpulan tanda komposit yang lebih kecil untuk satu pola nada. Ukuran itu adalah alasan untuk menggunakan rute yang dipentaskan, bukan alasan untuk menempatkan seluruh inventaris pada pelajaran pertama.

Dimulai dengan keluarga kecil yang bersuara, mengambilnya dengan urutan yang dikocok, dan kemudian menulis kata atau frasa yang bersumber. Keep the romanisasi atau panduan pengucapan di samping formulir dan mengatakan suku kata saat menulis. Ini menghubungkan inventaris visual ke Liangshan Yi daripada ke katalog abstrak.

Sources: [1]

Hormatilah perbedaan antara ideograf Yi dan Han

Unicode Sardinia menjelaskan bahwa Yi secara historis ditulis dengan ideograf yang terinspirasi oleh model Tiongkok, sementara Yi modern sebagai dikodekan adalah silabis yang berasal dari tradisi-tradisi tersebut. Kemiripan visual dengan tulisan ideografik tidak boleh membuat seorang pemula menggambarkan naskah modern sebagai sekadar aksara Tionghoa atau menerapkan aturan pembacaan Han.

Guna script's sendiri suku kata nilai dan bahan referensi. Jika sejarah adalah bagian dari pelajaran, labelkan sebagai sejarah dan kembali ke Liangshan saat ini target untuk praktik tulisan tangan.

Sources: [1], [2]

A latihan pertama minggu

Pastikan setiap sesi terikat: meninjau beberapa suku kata yang diketahui, menambahkan kelompok kecil, menuliskannya dari memori, dan selesai dengan satu baris sumber. Perhatikan apakah kesulitan adalah recall bentuk, recall suku kata, informasi nada, atau transisi antara tanda. Masalah yang berbeda membutuhkan latihan yang berbeda.

Setelah beberapa hari, kurangi ukuran dan periksa apakah fitur yang membedakan bertahan hidup. Tujuannya bukan untuk mereproduksi huruf dengan sempurna tetapi untuk membuat setiap tanda dapat dibaca dan terhubung dengan model bahasa yang Anda pilih.

Sources: [1], [2]

Buat skop terlihat dalam setiap contoh

Achina Write Liangshan Yeodon Yi dalam heading lembar praktik dan mengulangi skop dalam catatan ketika menambahkan kata atau perbandingan sejarah. Label ini bukan birokrasi: ia memberitahu pembelajar mana inventori suara, standar, dan unicode repertoire penggunaan latihan.

Jika sumber menggunakan nama Yi yang luas tanpa menyatakan dialek, jangan secara diam-diam mengubahnya menjadi contoh Liangshan. Cari sumber dengan lingkup yang lebih sempit atau menandai ketidakpastian.

Sources: [1], [2]

Belajarlah tanda melalui penerimaan, bukan tampilan

Gunakan bagan singkat, tutup, dan ingat nilai silabis dan nada cue sebelum menulis. Kalau begitu periksa sumbernya. Ini membuat inventori besar dapat dikelola karena setiap bentuk baru diuji sebagai unit memori daripada dikagumi sebagai grafik yang tidak dikenal.

Pastikan ulasan ditetapkan cukup kecil bahwa setiap tanda menerima perhatian.

Sources: [1]

Tetap nada dan nada dialek nada di samping bentuk

Ketika referensi persediaan romanisasi atau informasi nada, tetap dengan tanda Yi selama putaran penerimaan pertama. Lepaskan dukungannya secara bertahap, tidak sekaligus. Hal ini memberikan pembelajaran rute dari pengenalan visual ke ingatan sadar bahasa sambil melestarikan lingkup Liangshan.

Jika sumber tidak memberikan informasi pengucapan yang cukup, jangan menebaknya dari glyph.

Sources: [1], [2]

Jauhkan set pertama cukup kecil untuk membaca

Mulailah dengan ꀀ ꀁ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀁ ꀁ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ, kemudian tulis ꀀ ꀁ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ ꀂ dan satu baris sumber pendek. Tujuannya adalah untuk mengenali perbedaan antara tanda suku kata dan huruf abjad, dan antara standardisasi Liangshan Yi dan skrip tradisional lokal pada ukuran biasa sebelum memperluas bagan. Jaga Unicode-encoded standarded Yi syllabary adalah untuk dialek Liangshan dan bukan naskah terpadu untuk setiap dialek Yi atau repertoar lokal tradisional. Di samping latihan sehingga bentuk tertulis dan konteks bahasanya tetap terhubung.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

Yi learning library

Would you like a Yi practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready