Bagaimana cara mulai menulis Yi

Pikirkan dalam suku kata

The Yi script dikodekan dalam Unicode adalah silabaris digunakan untuk Liangshan berbagai bahasa Yi. Mulailah dengan suku kata suara, bukan dengan alphabet konsonan - vowel asumsi.

Set suara - kecil berlabel lebih mudah untuk diambil daripada grafik penuh disalin tanpa konteks.

Menjaga bentuk yang berbeda

Banyak Yi tanda-tanda visual asing dan mungkin merasa serupa pada awalnya. Praktik mereka pada ukuran yang sama dan sebutkan stroke atau fitur keseimbangan yang memisahkan pasangan.

Kemudian menguji pasangan dalam urutan shuffled.

Pilih model bahasa

Yi bahasa dan varietas memiliki pengucapan mereka sendiri dan kosakata konteks. Gunakan contoh yang sesuai dengan bahasa dan komunitas yang dipelajari.

Halaman naskah dapat memperkenalkan struktur, sementara sumber bahasa harus membimbing kata-kata.

Pilih variasi Yi sebelum bagan

The Yi script dikodekan dalam Unicode adalah silabaris digunakan untuk bahasa Liangshan dari bahasa Yi. Unicode secara eksplisit mengatakan bahwa naskah standardised ini cocok untuk Liangshan Yi dan tidak dimaksudkan sebagai script unified untuk setiap dialek Yi. Ruang lingkup itu harus muncul di halaman teratas sebelum latihan dimulai.

Sebuah tanda mewakili unit sylablesized, jadi tulis formulirnya bersama-sama dengan nilai silabic dan informasi nada dimana referensi menyediakan itu. Jangan perlakukan karakter Yi sebagai gambar generik atau asumsikan bahwa transliterasi dari dialek lain dapat diubah.

Sources: [1], [2]

Pelajari silabary sebagai sistem bahasa

Unicode menggambarkan standar Liangshan Yi syllabary sebagai berisi 1.164 tanda, dengan bentuk yang mewakili suku kata yang dapat dialokasikan dan sekumpulan tanda komposit yang lebih kecil untuk satu pola nada. Ukuran itu adalah alasan untuk menggunakan rute yang dipentaskan, bukan alasan untuk menempatkan seluruh inventaris pada pelajaran pertama.

Mulailah dengan keluarga suara kecil, mengambilnya dalam urutan shuffled, dan kemudian menulis kata atau frasa. Simpan panduan romanisasi atau pengucapan di samping bentuk dan katakan suku kata saat menulis. Ini menghubungkan inventaris visual ke Liangshan Yi daripada ke katalog abstrak.

Sources: [1]

Hormati perbedaan antara ideograf Yi dan Han

Unicode menjelaskan bahwa Yi ditulis secara historis dengan ideograf yang terinspirasi oleh model Cina, sementara Yi modern dikodekan adalah sebuah silabaris yang berasal dari tradisi tersebut. Kemiripan visual terhadap penulisan ideographic tidak boleh memimpin pemula untuk menggambarkan naskah modern hanya sebagai karakter Cina atau menerapkan aturan membaca Han.

Gunakan sendiri nilai suku kata script dan bahan referensi. Jika sejarah adalah bagian dari pelajaran, label sebagai sejarah dan kembali ke target Liangshan saat ini untuk praktek tulisan tangan.

Sources: [1], [2]

Minggu latihan pertama

Jauhkan setiap sesi berbatasan: tinjau beberapa suku kata yang dikenal, tambahkan sebuah grup kecil, tulis mereka dari memori, dan selesai dengan satu baris sumber. Perhatikan apakah kesulitan adalah bentuk ingat, suku kata ingat, informasi nada, atau transisi antara tanda-tanda. Masalah yang berbeda membutuhkan latihan yang berbeda.

Setelah beberapa hari, mengurangi ukuran dan memeriksa apakah fitur yang membedakan bertahan hidup. Tujuannya bukan untuk mereproduksi fonta sempurna tapi untuk membuat setiap tanda dapat dibaca dan terhubung ke model bahasa yang Anda pilih.

Sources: [1], [2]

Membuat lingkup terlihat dalam setiap contoh

Tulis Liangshan Yi dalam judul lembar praktek dan mengulangi lingkup dalam catatan ketika menambahkan kata atau perbandingan sejarah. Label ini bukan birokrasi: ia memberitahu pelajar yang kedengarannya inventarisasi, standar, dan repertoar Unicode yang digunakan oleh latihan.

Jika sumber menggunakan nama lebar Yi tanpa menyatakan dialek, jangan mengubahnya diam-diam menjadi contoh Liangshan. Cari sumber dengan lingkup yang lebih sempit atau tandai ketidakpastian.

Sources: [1], [2]

Pelajari tanda-tanda melalui pengambilan, bukan tampilan

Gunakan grafik secara singkat, tutup, dan ingat nilai silabic dan sinyal nada sebelum menulis. Kalau begitu periksa sumbernya. Hal ini membuat persediaan besar dikelola karena setiap bentuk baru diuji sebagai unit memori daripada dikagumi sebagai grafis asing.

Menjaga review set cukup kecil bahwa setiap tanda menerima perhatian.

Sources: [1]

Jaga nada dan dialek catatan di samping bentuk

Ketika referensi memasok romanisasi atau informasi nada, tetap dengan tanda Yi selama putaran pengambilan pertama. Hapus dukungan secara bertahap, tidak semua sekaligus. Hal ini memberikan pembelajaran rute dari pengenalan visual menjadi lesu-sadar ingat sambil melestarikan lingkup Liangshan.

Jika sumber tidak menyediakan informasi pengucapan yang cukup, jangan menebak dari glif.

Sources: [1], [2]

Menjaga set pertama cukup kecil untuk dibaca

Dimulai dengan: Tujuannya adalah untuk mengenali perbedaan antara tanda suku kata dan huruf alfabet, dan antara standar Liangshan Yi dan script tradisional lokal pada ukuran biasa sebelum memperluas bagan. Simpan Unicode- dikodekan standardisasi Yi silabary adalah untuk dialek Liangshan dan bukan sebuah skrip terpadu untuk setiap dialek Yi atau repertoar lokal tradisional. di samping latihan sehingga bentuk tertulis dan konteks bahasanya tetap terhubung.

Sources: [1], [2]