Tiibetin opas · 3 min read · 567 words

Tiibetin kirjoittaminen

Tapaa Tiibetin pään linja, consonant muotoja, vokaali merkkejä, ja pystysuora pinot hallittavissa ensimmäinen sarja.

Tibetan starter forms

ཀ ཁ ག

A small typed set from the Tibetan catalogue. Use it to inspect the base letters and stacks before adding more forms.

Tibetan in its own script

བོད་ཡིག

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Aloita vaakasuorasta pääviivasta

Monet tiibetiläiset painetut ja käsinkirjoitetut lomakkeet on järjestetty vahvan vaakatason ympärille. Aseta linja ensin ja sitten konsonanttiruumis sen alle.

Pää linja antaa sivulle visuaalisen ankkurin, mutta alemmat muodot edelleen kantavat eroja kirjainten välillä.

Opi konsonanttipohja

Valitse pieni ryhmä tiibetiläisiä konsonantteja ja vertaa niiden varsia, kaarteita ja alapäätteitä. Sano ääni tai tavu kirjoittaessaan, kun työt kohti tiettyä kielikohdetta.

Pidä muodot riittävän suuri, jotta pystysuorat suhteet pysyvät näkyvissä.

Lähesty pinot yksi kerros kerrallaan

Tiibetin tavut voivat yhdistää konsonantit pystysuoraan, ja sublined muotoja alla juuren. Opi juurta ensin, lisää sitten yksi alaliitos muodossa säilyttäen pään linja.

Pinottu yksikkö on sommittelu, ei rivi toisiinsa liittyviä symboleja.

Nimeä tiibetin kieli tai alueellinen tavoite

Unicode kuvaa tiibetiläistä käsikirjoitusta Himalajassa, kuten Tiibetissä, Ladakhissa, Nepalissa, Pohjois-Intiassa ja Bhutanissa Dzongkhassa. Sitä käytetään myös buddhalainen filosofinen ja liturginen kirjallisesti koko Mongolian kulttuurialueella. Laita kieli, alue ja viittaus vieressä ensimmäisen kaavion.

Tiibetin käsialatunnin ei pitäisi hiljaa sekoittaa tiibetin, Dzongkhan ja translitterointiesimerkkejä vain siksi, että he jakavat käsikirjoituksen.

Sources: [1], [2]

Aseta pääviiva ennen pinoa

Monet tiibetiläiset muodot on järjestetty vahvan horisontaalisen päälinjan ympärille. Piirrä tai kirjoita peruslinja ensin ja aseta konsonantti sen alle. Linja on osa kirjallista rakennetta eikä kirjeiden jälkeen lisättyä rajaa.

Pidä kehon tarpeeksi suuri nähdä pystysuora suhde pään linja, emäs consonant, etuliitteet, loppuliitteet, ja vokaali merkkejä.

Sources: [1], [2]

Rakenna yksi tavukokoinen yksikkö

Tiibetinkielinen teksti on järjestetty tsek-palkkiyksiköiksi, jotka eivät ole identtisiä englannin tavujen kanssa. Yksikkö voi sisältää etuliitteitä, tukikohdan, loppuliitteitä ja vokaali merkkejä. Harjoittele yhtä täydellistä yksikköä luotettavasta lähteestä ja pidä komponentit näkyvissä muistiinpanoissasi.

Älä kohtele pino kuin yksi mielivaltainen symboli. Opi, mitä kukin kerros edistää kirjallisen lomakkeen.

Sources: [1]

Ensimmäinen tiibetiläinen harjoitusviikko

Tarkista viisi emäs consonants, lisää yksi vokaali merkki tai pino suhde, ja lopuksi lyhyt hankittu yksikkö. Seuraavana päivänä hae se ennen kuin katsot karttaa. Tarkista pääviiva, pohja, pino, merkki ja väli erikseen.

Pidä lähteen translitterointi ja ääntäminen muistiinpanot vieressä muodossa, kun perinteinen kirjoitus ei vastaa moderni ääntäminen.

Sources: [1], [2]

Käytä tsek-palkkia tutkimusyksikkönä

Tiibetin tsek-baari voi sisältää ryppään etuliitteitä, pohja consonant, loppuliitteitä, ja vokaali merkkejä. Se ei ole vain Englanti tavu tai yksi Unicode merkki. Valitse yksi hankittu yksikkö ja selitä sen kerrokset ennen kirjoittamista täydellinen lomake.

Tämä antaa oppijalle rakenteellisen reitin pinon läpi ja tekee myöhemmin lukemisesta luotettavampaa.

Sources: [1], [2]

Pidä kirjoitusasu ja puhe eri sarakkeissa

Tiibetin perinteinen kirjoitusasu säilyttää usein muotoja, jotka eivät vastaa modernia ääntämistä. Kirjoita lähde oikeinkirjoitus yhteen sarakkeeseen ja puhuttu transkriptio toiseen, kun viite toimittaa molemmat. Älä . . . . . . . . . . . . . .

Erotus on osa tiibetiläisten tekstien toiminnan oppimista.

Sources: [1]

Valitse yksi tyyli ensimmäisen kuukauden

Uchen, u-mey, käsikirjoitus, ja käynnissä käsiala voi vaihdella suhteessa ja yksityiskohtaisesti. Valitse yksi nykyinen viite päivittäiseen käytäntöön ja vertaa muita tyylejä vain merkittyihin esimerkkeihin. Tyylien muuttaminen yhden pinon sisällä tekee vaikeaksi tietää, onko ero historiallinen, typografinen vai virhe.

Vakaa malli helpottaa myöhempää historiallista lukemista.

Sources: [1], [2]

Tehdään kielikohteesta selkeä

Ennen Tiibetin esimerkin kopioimista kirjoita kohdekieli ja -alue sivun yläreunaan. Standard Tiibetin, Dzongkha, ja muut Himalajan käyttää jakaa script, mutta älä tee yksi vaihdettavissa oleva sanasto. Tämä huomautus kertoo myös, onko translitterointi kuvaa kirjoitus- tai puhe.

Selkeä tavoite pitää kirjoitusharjoituksen rehellisenä ja antaa myöhemmin vertailuille hyödyllisen rajan.

Sources: [1], [2]

Lue pystyrakenne

Uusi pino, osoittaa pään linja, pohja consonant, etuliitteet, loppuliitteet, ja vokaali merkkejä ennen kirjoittamista. Kopioi sitten sama yksikkö normaalilla lukukoolla. Jos alempi komponentti katoaa, korjausväli ja linjaus pikemminkin kuin lisää nopeutta.

Tarkoituksena on tehdä monimutkainen kirjallinen yksikkö tarkastettavaksi, ei muistaa siluetti.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

tiibetiläinen learning library

Would you like a tiibetiläinen practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready