Panduan Adlam · 4 min read · 808 words

Bagaimana mulai menulis Adlam

Kenalkan alfabet modern yang diciptakan untuk Fulani dan bahasa Afrika lainnya melalui pengarahan, huruf, dan suara.

Adlam starter forms

𞤀 𞤁 𞤂

A small typed set from the Adlam catalogue. Use it to inspect the individual letters before adding more forms.

Adlam in its own script

𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Belajarlah alfabet dengan Fulani

Bahasa Adlam dikembangkan untuk bahasa Fulani dan bahasa Afrika lainnya. Mulailah dengan bahasa dan sasaran pengucapan, kemudian belajar huruf sebagai tanda abjad daripada menebak dari skrip lain.

Sebuah isyarat suara di samping setiap bentuk pertama akan membuat bentuk baru lebih mudah diambil.

Hala penulisan yang jelas

Bahasa Adlam ditulis dari kanan ke kiri. Dimulai dari kanan dan menjaga referensi berorientasi dengan arah yang sama sehingga gerakan menjadi alami.

Ruang cuti antara huruf dan kata sementara bentuk dasar baru.

Binalah kebiasaan menulis modern

Adlam adalah naskah komunitas modern yang diajarkan dan digunakan dalam konteks Fulani. Latihlah bentuk - bentuk dan contoh bahasa yang ada saat ini ketimbang menganggapnya sebagai alfabet pajangan sejarah.

Tujuannya adalah komunikasi yang dapat dibaca dengan skrip yang dirancang untuk komunitasnya.

Mulailah dengan konteks bahasa Fulani

Alfabet Adlam adalah naskah abjad yang digunakan untuk menulis bahasa Fulani dan bahasa Afrika lainnya. Unicode Unicode mendeskripsikannya sebagai naskah modern yang dikembangkan oleh saudara Ibrahima dan Abdoulaye Barry pada akhir 1980-an. Mulailah dengan menamai bahasa dan referensi di belakang set praktik Anda. Bahasa Adlam tidak boleh dianggap sebagai koleksi bentuk generik yang terlepas dari komunitas dan bahasa yang dirancang untuk disajikan.

Woinza menulis sekelompok kecil huruf dengan nilai suaranya, kemudian menggunakan kata atau frasa yang bersumber. Jika Anda tidak berbicara bahasa Fulani, pertahankan pengucapan atau transliterasi yang diberikan oleh sumber di samping formulir dan menggambarkan tugas dengan jujur sebagai praktik skrip.

Sources: [1], [2]

Pelajari arah sebelum rincian

Unicode mengidentifikasi Adlam sebagai skrip kanan-ke-kiri. Tetapkanlah arah itu sebelum mempraktekkan alfabet, karena huruf yang benar yang ditulis ke arah garis yang salah bukanlah tulisan tangan yang benar. Dimulai dengan pemeriksaan orientasi pendek menggunakan model yang jelas.

Setelah arahnya nyaman, praktekkan huruf - huruf dalam kelompok kecil yang kontras. Carilah fitur yang membedakan pasangan, katakan suaranya, dan tulislah ke arah kata lengkap. Jangan biarkan tata letak bahasa Latin yang dikenal secara senyap mengendalikan halaman.

Sources: [1], [2]

Anggaplah sebuah naskah modern sebagai sistem kehidupan

Unicode mencatat bahwa Unicode mencatat Adlam mengajar di sekolah-sekolah di Guinea, Nigeria, Liberia, dan negara-negara terdekat. Itu tidak membuat setiap kelas atau praktik komunitas identik, tetapi menunjukkan mengapa naskah layak untuk disajikan sebagai proyek melek huruf hidup daripada hanya sebagai blok Unicode yang baru dikodekan.

LUAR menggunakan referensi pendidikan atau komunitas saat ini untuk set pemula, dan label historis atau comparative material secara terpisah. Halaman pertama yang paling berguna menceritakan kepada pelajar bahasa, arah, dan model huruf mana yang mereka praktekkan.

Sources: [1], [2]

Bangun sebuah loop tulisan tangan

Sebuah sesi singkat dapat bergantian antara pengenalan, menulis, dan membaca kembali. Tinjau lima huruf, tambah dua, tulis urutan sumber pendek dari memori, dan inspeksi arah, jarak, dan tanda membedakan pasangan kontras. Jika suatu bentuk tidak pasti, besarkan dan namakan gerakan sebelum mengulanginya.

Di akhiri dengan contoh bahasa yang nyata daripada deretan dekoratif. Yang menjaga alfabet melekat pada Fulani atau bahasa target yang diberi nama dan memberikan alasan kepada pebelajar untuk peduli tentang konsistensi di luar penampilan glif individu.

Sources: [1], [2]

Belajar skrip terpisah dari belajar Fulani

Seorang pembelajar dapat mulai mengenali Adlam tanpa mengetahui Fulani, tetapi kedua gol tersebut harus dinamai terpisah. Praktik skrip mencakup arah, bentuk huruf, jarak, dan pengambilan kembali. Kajian bahasa wikipedia menambahkan pengucapan, kosakata, tata bahasa, dan makna. Sebuah halaman transparansi dapat mendukung keduanya tanpa mengklaim bahwa satu pengganti untuk yang lain.

Keep the language label di samping setiap contoh, terutama ketika sebuah sumber menggunakan transliterasi atau bahasa Afrika tambahan yang ditulis dalam Adlam.

Sources: [1], [2]

Anda menggunakan model yang stabil untuk bulan pertama

Tak ada yang memilih referensi terkini dan menggunakannya secara konsisten selama beberapa minggu. Switching antara font, carta pengajaran, dan ilustrasi sejarah membuat perbedaan bentuk kecil terlihat seperti kontradiksi. Alternative-alternatif rekam dalam catatan perbandingan daripada secara diam-diam mengubah model praktik.

Kekonsistenan wourne tidak menyangkal variasi; hal ini memberikan startner titik awal yang dikendalikan dari mana variasi kemudian dapat dipahami.

Sources: [1]

Membaca arah sebagai bagian dari pelajaran

Sebelum menulis surat, lacak arah garis Adlam lengkap dengan jarimu. Lalu tulis satu urutan pendek dan bandingkan awal, akhir, dan jeda kata dengan model. Ini menjadikan gerakan kanan-ke-kiri sebagai bagian fisik dari pelajaran alih-alih fakta yang diingat hanya pada pengenalan.

Akan kuulangi pengecekan sampai arah tidak lagi bersaing dengan perhatian pada bentuk huruf.

Sources: [1], [2]

Jauhkan set pertama cukup kecil untuk membaca

Mulailah dengan 𞤀 𞤁 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤁 𞤁 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂, kemudian tulis 𞤀 𞤁 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 𞤂 dan satu baris sumber pendek. Tujuannya adalah untuk mengenali arah garis dan bentuk alfabetis yang berbeda yang diciptakan untuk Fulani dan konteks bahasa terkait pada ukuran biasa sebelum memperluas bagan. Keep Adlam adalah alfabet modern untuk bahasa Fulani dan bahasa Afrika lainnya; sumbernya harus mengidentifikasi bahasa tersebut dan menghindarinya sebagai varian Arab-script. Di samping latihan sehingga bentuk tertulis dan konteks bahasanya tetap terhubung.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

Adlam learning library

Would you like a Adlam practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready