Come iniziare a scrivere Sundanese

Impara lo script come percorso di lingua

Lo script sundanese è usato per la lingua sundanese su Java. Scegli suoni e parole specifiche del linguaggio fin dall'inizio in modo che le forme non si staccano dalla comunità che li utilizza.

Iniziare con una piccola serie di vocali e consonanti e mantenere le forme abbastanza grandi da ispezionare.

Notare il movimento arrotondato

Le forme sondanesi usano curve e loop fluenti. Praticare i punti di svolta e gli spazi aperti che rendono le forme correlate distinguibili.

Confronta due forme simili fianco a fianco e nomina la loro differenza prima di scriverle dalla memoria.

Costruire sillabe in strati

Come i relativi script indici-derivati, Sundanese combina le informazioni consonanti e vocali in unità scritte. Aggiungere un segno alla volta e mantenere la base consonante riconoscibile.

Poi praticare una combinazione consonante in modo da poter vedere come un cluster cambia l'unità.

Nome dell'obiettivo moderno

Lo script Sundanese, o aksara Sunda, è usato per la lingua Sundanese sull'isola di Java. Unicode descrive il moderno ufficiale Sundanese, Sunda Baku, diventando ufficiale nel 1996, distinguendolo anche dagli antichi script Sundanese e precedenti utilizzati nella regione. Metti quel bersaglio e il nome della lingua nella parte superiore della pagina di pratica prima di scegliere un grafico.

Questa etichetta previene un errore comune: trattare ogni script indonesiano relativo come un set principiante intercambiabile. Javanese, Balinese, Vecchio Sundanese e moderno Sundanese condividono la storia, ma le loro forme e convenzioni ortografiche devono ancora essere imparate separatamente.

Sources: [1], [2]

Costruisci la sillaba ortografica

I moderni consonanti Sundanesi portano una vocale inerente /a/. Segni vocali secondari, o matra, modificare quella vocale, mentre le lettere vocali indipendenti possono iniziare un'unità da soli. Praticare una consonante prima, poi scrivere la stessa base con due diversi matra. Dire la sillaba risultante durante la scrittura in modo che il segno allegato ha una funzione di lingua piuttosto che essere trattato come decorazione.

Il moderno assassino vocale, pamaaeh, indica che la vocale intrinseca è assente. Imparalo come un rapporto separato dopo che le semplici unità consonanti-vowel sono stabili. Il sistema moderno non lo utilizza per creare congiunti consonanti allo stesso modo che fa il virama vecchio Sundanese.

Sources: [1]

Utilizzare i segni mediali come uno strato successivo

Modern Sundanese può mostrare consonanti mediali -ya, -ra e -la come elementi sottocongiunti. Non sono semplicemente la stessa cosa di un congiunto storico completo. Aggiungere un segno mediale a una base familiare e confrontare l'unità risultante con la forma non modificata. L'obiettivo è quello di vedere quale parte dell'unità scritta è cambiata.

Tenere il modello abbastanza grande per distinguere la base, matra e mediale. Se diversi segni appaiono sopra o sotto il consonante, utilizzare un esempio reso affidabile piuttosto che indovinare l'ordine di stacking da un campione di carattere.

Sources: [1], [2]

Una prima routine sundanese

Rivedere cinque basi conosciute, aggiungere due segni vocali, e finire con una parola o linea Sundanese fonte. Scrivere l'esempio finale una volta con il modello visibile e una volta dalla memoria. Controllare la vocale inerente, il segno allegato, la spaziatura e qualsiasi elemento mediale o finale separatamente.

Utilizzare il materiale di lingua della fonte o una trascrizione chiaramente marcata. Una stringa visivamente plausibile non è sufficiente per insegnare la lettura sundanese, e una guida di scrittura dovrebbe dire quando sta dimostrando un trapano strutturale piuttosto che una parola reale.

Sources: [1], [2]

Trattare la fonte come parte della lezione

Unicode dà la struttura moderna, ma un capitolo di script non è un corso completo di lingua Sundanese. Abbinalo con una fonte di lingua corrente quando introduci pronuncia o vocabolario, e tieni la trascrizione accanto all'esempio scritto. Questo permette a un studente di studiare il sistema di scrittura senza indovinare come si legge una parola.

Se un grafico mostra le forme più vecchie o regionali, etichettarle prima di usarle. Un modello moderno stabile è il primo percorso più sicuro.

Sources: [1], [2]

Fai una prima sessione di tre passaggi

Riconoscere cinque basi, poi scriverle con un matra, e infine posizionare un'unità in una parola fonte. Coprire il modello prima del passaggio finale. Controllare la vocale inerente, il segno allegato, e la spaziatura come caratteristiche separate.

Ripetere lo stesso set il giorno successivo prima di aggiungere un nuovo segno. Il recupero ritardato mostra se la forma è diventata un movimento piuttosto che un'immagine copiata.

Sources: [1], [2]