Panduan Mongolia · 3 min read · 654 words

Bagaimana memulai menulis tradisional Mongolia

Pelajari aliran vertikal, bentuk posisi, dan jarak hati-hati dari skrip Mongolia tradisional.

Mongolian starter forms

ᠠ ᠪ ᠭ

A small typed set from the Mongolian catalogue. Use it to inspect the positional letter shapes before adding more forms.

Mongolian in its own script

ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Dimulai dengan garis vertikal

Mongolia tradisional ditulis vertikal dalam kolom yang berjalan dari kiri ke kanan, dengan garis individu bergerak dari atas ke bawah. Ini adalah gerakan halaman yang berbeda dari baik Latin dan right- to-kiri script.

Mengatur kolom praktek vertikal sebelum belajar banyak huruf sehingga tangan Anda memahami arah script.

Mengharapkan bentuk posisi

Huruf Mongolia dapat berubah bentuk tergantung di mana mereka muncul dalam sebuah kata. Pelajari referensi terisolasi, kemudian membandingkan awal, menengah, dan perilaku akhir dalam urutan singkat.

Stroke yang menghubungkan adalah bagian dari aliran script, bukan dekorasi opsional.

Pilih varietas target

Mongolia tradisional digunakan di Mongolia dalam dan memiliki hubungan sejarah dengan skrip vertikal yang terkait, sementara Mongolia modern di Mongolia biasanya ditulis dalam Sirilik. Negara yang menulis target yang Anda pelajari.

Pilihan yang menentukan bentuk, arah, dan contoh yang ada di halaman.

Pilih sistem penulisan Mongolia

Tradisional Mongolia, sering disebut Hudum Mongolia dalam diskusi Unicode, bukan target yang sama dengan Cyrillic Mongolia modern. Unicode juga mencatat bahwa blok Mongolia menyatukan sistem penulisan terkait seperti Todo, Manchu, dan Sibe. Nama target sebelum memilih bagan sehingga pelajar tidak mencampur sistem turunan menjadi pelajaran pertama.

Gunakan contoh bahasa Mongolia dan simpan panduan transliterasi atau pengucapan di dekatnya bila diperlukan.

Sources: [1], [2]

Atur halaman vertikal

Mongolia tradisional ditulis vertikal dari atas ke bawah, dengan kolom diatur dari kiri ke kanan. Gambar kolom praktek sebelum belajar berbagai bentuk. Arah halaman adalah bagian dari sistem penulisan, bukan pilihan tata letak untuk menunda sampai nanti.

Tulis kata pendek dari atas ke bawah, kemudian mulai kolom kedua hanya ketika baris pertama stabil. Menjaga sumber tegak dan jelas berorientasi.

Sources: [1], [2]

Pelajari bentuk posisi sebagai satu keluarga

Huruf Mongolia dapat berubah bentuk menurut di mana mereka muncul dalam sebuah kata dan biasanya bergabung sepanjang batang vertikal. Berlatih satu huruf di awal, medial, dan konteks terakhir dengan contoh sumber pendek. Bandingkan gerakan yang berhubungan daripada mengingat tiga bentuk sebagai simbol yang tidak berhubungan.

Jika bentuk tidak jelas, kembali ke referensi terisolasi dan kemudian membangun kembali kata dari atas ke bawah.

Sources: [1], [2]

Sebuah minggu praktek Mongolia pertama

Tinjau grup kecil bentuk posisi, tambahkan satu huruf baru, dan akhiri dengan kata vertikal pendek. Di hari berikutnya, merekonstruksi tanpa melihat. Periksa arah kolom, bergabung, posisi, dan jarak sebelum menambahkan kata lain.

Jika contohnya adalah ejaan sejarah atau Todo, Manchu, atau bentuk Sibe, label secara terpisah dari target Hudum Mongolia.

Sources: [1], [2]

Jauhkan Hudum dan sistem yang terkait terpisah

Unicode 's Mongolia blok mencakup tradisional sistem menulis Mongolia dan terkait Todo, Manchu, dan sistem Sibe. Pengkodean bersama tidak membuat target bahasa mereka atau bentuk posisi identik. Masukan nama sistem dalam heading dan menjaga contoh turunan dari baris praktek pertama.

Gunakan satu sumber bahasa untuk rute utama.

Sources: [1], [2]

Praktis kolom sebelum alfabet

Gambar satu kolom vertikal, tulis satu kata dari atas ke bawah, dan kemudian periksa yang bergabung sepanjang batang. Hanya setelah gerakan terasa alami harus Anda memperluas inventaris surat. Arah halaman adalah keterampilan fisik serta fitur sejarah.

Mulailah kolom baru hanya ketika yang pertama tetap berwujud pada ukuran normal.

Sources: [1], [2]

Gunakan posisi sebagai prinsip organising

Untuk surat Mongolia baru, mengumpulkan inisial, medial, dan perilaku terakhir di satu tempat. Tulis tiga bentuk di samping kata pendek daripada mengingatnya dalam isolasi abjad. Hal ini membuat variasi merasa seperti keluarga.

Periksa batang penghubung dan sekeliling jarak vertikal setelah setiap usaha.

Sources: [1], [2]

Gunakan halaman sebagai alat praktek vertikal

Tempatkan sistem target dan bahasa di bagian atas halaman, menggambar kolom vertikal, dan menyimpan kolom kedua untuk catatan koreksi. Ini memisahkan arah visual dari inventaris surat dan membuatnya lebih mudah untuk memeriksa gabungan kata.

Jangan memutar bagan horisontal dan asumsikan bahwa hasil mengajarkan tulisan tangan vertikal.

Sources: [1], [2]

Akhir dengan kata posisi

Setelah mempelajari beberapa bentuk, tulis satu kata Mongolia pendek yang berisi inisial, medial, atau bentuk terakhir dari set. Cover model dan merekonstruksi itu dari atas ke bawah. Bandingkan batang bergabung dan jarak kolom sebelum menambahkan huruf baru.

Menjaga ortografi sumber dan transliterasi terlihat.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

Mongolia learning library

Would you like a Mongolia practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready