Panduan Cyrillic · 6 min read · 1217 words

Bagaimana memulai menulis Cyrillic

Pelajari Cyrillic tanpa mengandalkan keakraban visual: pilih bahasa, lihat terpisah, dan latih bentuk-bentuk yang tetap berwujud dalam tulisan tangan.

Cyrillic starter forms

А Б В

A small typed set from the Cyrillic catalogue. Use it to inspect the language-specific letterforms before adding more forms.

Cyrillic in its own script

Кириллица

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Cyrillic adalah keluarga, bukan satu bahasa alfabet

Cyrillic digunakan oleh berbagai bahasa, dan inventaris dan konvensi tulisan tangan tergantung pada bahasa yang Anda pelajari. Bahasa Rusia, Ukraina, Bulgaria, Serbia, dan bahasa Cyrillic lainnya tidak membuat satu target pemula yang dapat diubah.

Pilih bahasa pertama. Lalu gunakan bentuk berbagi sebagai titik awal saat memeriksa huruf, suara, dan varian tulisan tangan milik target itu. Hal ini mencegah karakter yang tampak akrab dari yang diberikan suara atau konteks yang salah.

Sources: [1], [2]

Bentuk terpisah dari suara

Beberapa huruf Cyrillic mirip dengan bentuk Latin tapi tidak selalu memiliki suara yang sama. Seorang pemula dapat mengenali sebuah bentuk dengan cepat dan masih membacanya dengan benar. Membuat mencari-sama pasangan bagian dari set praktek dan mengatakan suara target sebelum menulis.

Masalah terbalik juga terjadi: bentuk Cyrillic mungkin terlihat asing bahkan ketika gerakannya sederhana. Simpan label visual dan suara bersama-sama, tetapi jangan biarkan bentuk Inggris - mencari memutuskan pengucapan.

Sources: [1]

Gunakan huruf besar dan huruf kecil dengan sengaja

Huruf huruf Cyrillic menggunakan huruf, tetapi bentuk huruf kecil tidak selalu hanya bentuk huruf besar yang lebih kecil. Seorang pelajar yang berlatih hanya huruf kapital dapat terkejut ketika kata-kata biasa menggunakan irama yang berbeda dan proporsi yang berbeda.

Mulailah dengan satu besar kecil set untuk pengakuan, kemudian pasangan setiap bentuk dengan mitra kecil dan menulis garis pendek. Jaga baseline dan tinggi konsisten. Tujuannya adalah bukan kesamaan kaligrafi; itu adalah stabilitas yang cukup bahwa huruf-huruf tersebut tetap berbeda pada kecepatan penulisan normal.

Sources: [1], [2]

Bentuk tulisan tangan dan cetak dapat dialihkan

Tercetak Cyrillic dan tulisan tangan Cyrillic dapat mendistribusikan stroke berbeda, terutama dalam tradisi kursif. Itu tidak berarti salah satu. Ini berarti seorang pelajar harus mengidentifikasi model mana yang dibutuhkan segera tugas dan menghindari beralih model tengah melalui set praktek.

Mulailah dengan tangan printed- gaya yang jelas, belajar identitas huruf dan jarak, kemudian membandingkan referensi tulisan tangan dari bahasa target. Simpan perbandingan bertujuan: perhatikan landmark yang tetap dikenali dan hanya praktek variants yang Anda butuhkan sekarang.

Sources: [1]

Bangun satu set praktek terlambat--spesifik

Set pertama yang berguna berisi bentuk-bentuk akrab, satu atau dua lookin-alikes, dan bentuk yang visual baru. Tulis masing-masing, sebutkan suaranya, lalu gabungkan mereka ke dalam urutan pendek. Mengubah urutan penting karena urutan abjad dapat menciptakan rasa ingat palsu.

Periksa vertikal, diagonal, mangkuk, dan bergabung. Hukum Cyrillic sering tergantung pada perbedaan kecil dalam sudut atau tinggi, sehingga jarak yang disengaja lebih berharga daripada mencoba meniru garis kursif cepat segera.

Gunakan Cyrillic Alphabet sebagai sebuah loop tenang

Gunakan pratinjau peramban untuk membandingkan bentuk dan memulai set kecil, kemudian pindah ke Cyrillic Alphabet untuk dipandu, pelacakan, dan praktek memori. Aplikasi ini sangat membantu ketika Anda menggunakannya untuk mengunjungi kembali kontras spesifik daripada ras melalui grafik lengkap.

Berakhir dengan menulis kalimat singkat dalam bahasa yang kau pilih. Jika formulir masih dibaca melalui lensa bahasa Latin, kembali ke suara-dan-bentuk pasangan dan berlatih lagi dalam urutan baru.

Pilih bahasa sebelum memilih set akhir

Sebuah set praktek Cyrillic harus nama bahasanya. Rusia, Ukraina, Bulgaria, Serbia, Macedonia, dan bahasa lain menggunakan Cyrillic- terkait penemuan dan konvensi, tetapi mereka tidak saling bertukar pelajaran. Sebuah surat bersama mungkin memiliki suara yang berbeda, bahasa dapat menambahkan surat, dan dicetak atau tradisi tulisan tangan dapat membuat bentuk akrab berperilaku berbeda.

Tulis bahasa target di samping set aplikasi dan simpan isyarat suara yang melekat pada setiap bentuk. Tambahkan beberapa tampak-sama bertentangan awal, tapi jangan biarkan Inggris atau Latin kemiripan memutuskan suara. Tujuan dari sesi pertama adalah untuk membangun bentuk-dan-suara yang dapat diandalkan pasangan untuk bahasa Anda benar-benar ingin membaca atau menulis.

Sources: [1], [2]

Gunakan kontras daripada kenyamanan alfabet

Urutan abjad mudah untuk sebuah bagan tapi bisa menyembunyikan ingatan lemah. Setelah mempelajari sebuah kelompok kecil, mengocoknya dan termasuk satu bentuk visual familiar, satu bentuk asing, dan satu look- mirip yang suaranya harus aktif diambil. Katakanlah suara sebelum stroke pertama, kemudian memeriksa bentuk, tinggi, dan jarak.

Ketika dicetak dan referensi kursif berbeda, jangan mencampurnya dalam satu latihan. Selesaikan set gaya printed- jelas pertama, kemudian bandingkan model tulisan tangan target bahasa dan hanya menulis varian yang Anda butuhkan. Sesi perbandingan terpisah lebih berguna daripada mengubah bentuk huruf setengah melalui kata.

Sources: [1], [2]

Sesi Cyrillic harus berakhir dalam baris

Hangatkan dengan dua atau tiga stroke berulang, praktek bentuk yang dipilih dengan model yang terlihat, dan kemudian mengambilnya dalam urutan berubah. Tulis kalimat pendek atau baris spesifik di akhir. Periksa dasarnya, tinggi huruf, dan satu kontras yang paling mudah runtuh menjadi asumsi Latin- tampak.

Gunakan Cyrillic Alphabet untuk mengulang dipandu, pelacakan, dan putaran memori, dan menggunakan video untuk melihat kemajuan yang dimaksudkan. Aplikasi ini bukan pengganti untuk memilih referensi bahasa; ini adalah tempat fokus untuk membuat bentuk yang dipilih akrab dengan tangan.

Sources: [1]

Periksa baris sebagai belajar bahasa

Baca garis pendek kembali dalam bahasa target dan mencari bentuk bahwa mata Anda masih menafsirkan sebagai Latin. Tandai yang mirip dan tulis lagi di samping suaranya. Hal ini membuat praktek tulisan tangan terhubung dengan membaca daripada mengubahnya menjadi dekoratif penyalinan.

Ketika sebuah bentuk yang dicetak stabil, tambahkan hanya varian tulisan tangan yang anda butuhkan. Perlakukan sebagai model baru dengan ciri khas sendiri, bukan sebagai kesalahan dalam alfabet yang dicetak.

Sources: [1], [2]

Tinggalkan sendiri satu review yang tepat isyarat

Tuliskan yang mirip, isyarat suara, atau varian tulisan tangan untuk mengunjungi kembali. Jangan tandai seluruh alfabet sebagai belum selesai; nama satu kontras yang akan membuat sesi berikutnya lebih berguna.

Sebuah ulasan fokus terus lesu-spesifik Cyrillic praktek dikelola dan melindunginya dari menjadi latihan script campuran.

Sources: [1]

Bangun satu minggu pertama di sekitar lesu - surat spesifik inventory, kasus pasangan, dan bentuk tulisan tangan

Minggu pertama yang kuat tidak berarti menyelesaikan seluruh grafik Cyrillic. Ini berarti memilih satu set kecil bentuk yang memungkinkan Anda melihat perbedaan antara keluarga naskah bersama dan alfabet yang tepat, nilai suara, dan konvensi tulisan tangan dari satu bahasa. Mulailah dengan unit tertulis itu sendiri, kemudian pilih kontras seperti Eskimo. Salin model yang cukup besar untuk memeriksa, nama fitur yang berubah, dan hanya kemudian mengurangi mereka untuk ukuran yang Anda harapkan untuk digunakan dalam buku catatan. Hal ini membuat sesi pertama investigasi yang dipandu daripada ras melalui daftar.

Jauhkan target bahasa terlihat di samping target script. Cyrillic adalah keluarga naskah daripada satu alfabet bahasa universal, jadi contoh harus diberi label oleh bahasa. Tuliskan bahasa, sumber setiap contoh, dan apakah Anda berlatih pengenalan, konstruksi, atau ingat. Rekor tersebut mencegah suatu bentuk yang tampak akrab dari menjadi sebuah generalisasi yang tidak didukung dan memberikan sesi berikutnya sebuah titik awal yang tepat.

Sources: [1], [2]

Gunakan aplikasi sebagai jembatan, bukan pengganti konteks

Aplikasi yang terfokus paling berguna setelah penjelasan struktural pertama. Gunakan untuk mengulang satu set kecil, perhatikan di mana pemandu menunjukkan gerakan atau komponen, dan kemudian mencoba bentuk yang sama tanpa model. Untuk Cyrillic, cek yang paling penting adalah apakah perbedaan antara keluarga naskah bersama dan alfabet yang tepat, nilai suara, dan konvensi tulisan tangan dari satu bahasa masih masuk akal ketika bentuk ditulis pada ukuran biasa. Jika tidak, memperlambat dan kembali ke kontras yang relevan daripada menambahkan lebih banyak simbol.

Akhir setiap sesi dengan menulis surat kabar dan kemudian pindah ke dalam garis singkat dalam bahasa Cyrillic spesifik yang Anda pilih. Bandingkan garis dari jarak pembaca sebelum memeriksa stroke individu. Aplikasi menyediakan pengulangan dan umpan balik; situs web menyediakan penjelasan dan sumber jejak. Bersama-sama mereka menciptakan rute dari naskah ke pengalaman praktek dibayar tanpa berpura-pura bahwa skor pengulangan membuktikan kemampuan bahasa.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

See the app in action

Watch a short demonstration, then continue with the focused practice experience.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

Sirilik practice

Ready to write Sirilik?

Take the next step with Write Cyrillic Alphabet, a focused way to practice the shapes and rhythm you have just explored.

View the app
Download on the App StoreGet it on Google Play