Espacement et rappel des syllabes Cherokee

Chauffer le son

Dites un petit ensemble de syllabes Cherokee avant de les écrire. La voix donne à la main un repère spécifique à la langue et rend l'exercice plus que la forme de la copie.

Gardez le groupe suffisamment petit pour examiner chaque formulaire immédiatement.

Protéger l'espace entre les syllabes

Les mots Cherokee sont construits à partir de panneaux syllabes, donc un espacement clair permet au lecteur de séparer les unités. Évitez d'encombrer les formes semblables.

Revoir le mot comme une séquence de signes sonores, pas comme une rangée de formes de capital isolées.

Copier, couvrir et lire en arrière

Copier un court mot ou une phrase Cherokee à partir d'une source linguistique appropriée, le couvrir, et l'écrire à nouveau. Ensuite, relisez ce que vous vouliez et comparez la séquence syllabe.

Si la séquence est incertaine, retourner au son et récupérer les formulaires un par un.

Écrire grand, puis à la taille de la lecture

Une syllabe Cherokee qui est facile à dessiner grand peut encore être confondue avec un look-like à la taille ordinaire. Écrire la forme grande, puis réduite, et dire sa syllabe aux deux tailles. Si la distinction s'affaiblit, retournez à la paire de contrastes.

La récupération lisible est plus précieuse que la copie rapide.

Sources: [1], [2]

Utiliser une récupération syllabique retardée

Lors de la prochaine session, mélanger les syllabes Cherokee connues au lieu de les examiner dans l'ordre des graphiques. Récupérer les formes, dire leurs valeurs, et placer un dans un mot source. Notez si l'échec était sonore, de forme ou d'interférence semblable.

Gardez la paire la plus faible dans la prochaine revue.

Sources: [1], [2]

Gardez les tons non marqués

Unicode note que les syllabes Cherokee peuvent être parlées à différents niveaux de hauteur ou de ton, mais que les tons ne sont pas marqués dans le script. Ne pas inventer de marques de tonalité ou traiter un diacritique d'une autre source comme l'orthographe ordinaire de Cherokee.

Utilisez une source de langue pour la prononciation et la référence de script pour le formulaire écrit.

Sources: [1]

Utiliser les ressources communautaires actuelles

Cherokee est une langue vivante avec un enseignement communautaire et un travail de revitalisation. Choisissez une ressource Cherokee actuelle pour les mots et la prononciation, même lorsque l'article traite également de l'impression historique. Un caractère historique n'est pas automatiquement le meilleur modèle d'écriture moderne.

Garder les dates des sources et le contexte communautaire visible.

Sources: [1], [2]

Utiliser une vérification syllabique de trois dimensions

Écrire une syllabe Cherokee grande, à la taille ordinaire, et à l'intérieur d'un court mot. Disons sa valeur à chaque étape et comparez la forme avec la source. Si une apparence devient ambiguë, retournez à la paire de contrastes.

La reconnaissance de taille ordinaire est la mesure pratique.

Sources: [1], [2]

Examen sans ordre de diagramme

Lors de la prochaine session, mélanger les syllabes Cherokee connues et les récupérer sans leurs positions graphiques originales. Alors écrivez un mot source. Marquez si l'erreur était sonore, de forme, d'enveloppe ou d'interférence semblable.

Gardez la syllabe échouée dans le prochain examen.

Sources: [1], [2]

Gardez les tons non marqués

Unicode note que les syllabes Cherokee peuvent comporter des distinctions de pas ou de ton mais que les tons ne sont pas marqués dans le script. Utilisez une source de langue Cherokee pour la prononciation et n'ajoutez pas de diacritiques à moins que la source utilise explicitement une autre notation.

La forme écrite et les détails parlés sont liés mais non identiques.

Sources: [1]

Testez le formulaire à la taille de lecture

Écrire une syllabe Cherokee assez grande pour inspecter et puis à la taille ordinaire de la ligne. Dites le son aux deux tailles et comparez-le avec son look le plus proche. Si la distinction s'affaiblit, ralentit et renforce le contraste plutôt que de recopier l'ensemble du graphique.

La récupération retardée est plus révélatrice qu'une autre trace immédiate.

Sources: [1], [2]

Laisser les tons à la source linguistique

Unicode note que les syllabes Cherokee peuvent comporter des distinctions de pas ou de ton mais que les tons ne sont pas marqués dans le script. Ne pas ajouter de diacritiques à une ligne débutante à moins qu'une source de langue utilise explicitement une autre notation. Conserver la forme écrite et le détail parlé dans des colonnes séparées.

Ceci protège la pratique définie contre l'importation de conventions qui n'appartiennent pas au script.

Sources: [1]

Examiner le contraste le plus proche

Terminer chaque session Cherokee avec la paire qui était la plus facile à confondre. Écrivez à la fois à la taille ordinaire, dites leurs syllabes, et vérifiez la source après la tentative de mémoire. Si la paire reste instable, réduisez le jeu plutôt que d'ajouter plus de caractères. Un petit contraste fiable est une meilleure préparation pour une ligne source.

Gardez des notes de ton ou de prononciation séparées des formes de caractère.

Sources: [1], [2]