Javanese-opas · 3 min read · 570 words

Javanesen kirjoittaminen

Tutustu aksara Jawa kautta consonant muotoja, vokaali merkkejä, ja subsiniated rakenteita, jotka rakentavat tavu.

Javanese starter forms

ꦲ ꦤ ꦕ

A small typed set from the Javanese catalogue. Use it to inspect the base letters and pasangan forms before adding more forms.

Javanese in its own script

ꦧꦱꦗꦮ

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Aloita konsonanttipohjasta

Javanese consonants yleensä kuljettaa luontaista vokaalia, joten aloita oppimalla pieni joukko perusmuotoja ja niiden äänet. Käsikirjoituksen koristeen ulkonäkö muuttuu vähemmän salaperäiseksi, kun taustalla yksikkö on selkeä.

Kirjoita lomakkeet tarpeeksi suuria nähdä niiden käyrät ja aukot.

Lisää vokaalikyltit toisena kerroksena

Riippuvat vokaali merkit muuttavat tavua konsonantin ympärillä. Rakenna yksi kokonaisyksikkö kerrallaan ja pidä merkki paikallaan.

Sano tavu samalla kirjallisesti niin ääni ja muoto pysyvät yhteydessä.

Lähestymistapa pasangan ja klusterit

Sen jälkeen consonants voi tukahduttaa luontaista vokaalia ja ilmestyä subjunted tai muuttunut muotoja. Opi komponentin sekvenssi ensin, sitten yksi pasangan yhdistelmä kerrallaan.

Monimutkainen muoto on tiivistetty sarja, ei liity symboli.

Valitse Javanesen kielimateriaali

Unicode tunnistaa aksara Jawa kuin käsikirjoitus käytetään Javanese, tai basa Jawa, ja myös tallentaa käytön Sanskrit, Vanha Javanese, Kawi transkriptiot, Sundanese, ja Sasak. Nimeä kohdekieli ennen harjoituskaavion valintaa. Käsikirjoituksen yhteinen historia on arvokas, mutta yksi aloittelijan harjoitus ei saa hiljaa sekoittaa kaikkia näitä kieliyhteyksiä.

Aloita pienellä ryhmällä konsonantteja tukikohtia, niiden luontaista vokaalia, ja hankinnaista Javanista esimerkkiä. Pidä transkriptio- tai ääntämistuki lomakkeen vieressä, kun oppija ei vielä osaa kieltä.

Sources: [1], [2]

Rakenna tavu konsonanttipohjasta

Javaneilla on luontainen vokaali. Riippuvainen vokaali merkki muuttaa tavua, kun taas Pangkon tappaa luontaista vokaalia ja mahdollistaa seuraavan konsonantin alistamisen. Harjoittele tukikohtaa, yksi vokaalimerkki, ja yksi Pangkon suhde erillisinä askelina ennen kuin yrität tiheää klusteria.

Sano tavu kirjoittaessasi ja pidä osan tilaus näkyvissä. Monimutkainen Javanese muoto on tiivistetty sarja, ei liity kuva.

Sources: [1]

Opi pasangan ja sovittele merkit huolellisesti

Javanese on yhdistänyt konsonantteja - Re, - ya ja -ra. Ne voivat näyttää samalta kuin oppija, joka ei ole vielä oppinut rakenteellista rooliaan. Vertaa yksi yksinkertainen pohja yksi pasangan tai mediaalinen muoto ja nimi, joka osa tavu muuttunut.

Käytä luotettavaa renderöityä esimerkkiä, kun useita merkkejä vuorovaikutuksessa alustan ylä- tai alapuolella. Älä päätä oikeaa järjestystä pelkästään koristefontista.

Sources: [1], [2]

Ensimmäinen javanilainen harjoitusviikko

Tarkista viisi emäksiä, lisää kaksi vokaali merkkejä, ja lopuksi lyhyt hankittu Javanese linja. Seuraavana päivänä, hae sama sarja ennen kuin katsot mallia. Tarkista luontainen vokaali, Pangkon tai pasangan, väli, ja luettavuus koko tavu.

Jos harjoitus on vain käsikirjoitusta, merkitse se siten. Älä keksi javanilaista sanaa yhdistämällä sellaisia muotoja, jotka näyttävät uskottavilta.

Sources: [1], [2]

Pidä Aksara Jawa kielikohtaisesti

Javanese script voi esiintyä materiaaleissa Sanskrit, Kawi, Sundanese, tai Sasak, mutta ensimmäinen harjoitus sivulla pitäisi sanoa, mitä kieltä esimerkit edustavat. Transkriptio voi tukea oppijaa, joka ei vielä tunne Javanesea, mutta sitä ei pidä sekoittaa sanastoon tai ääntämiseen.

Valitse yksi nykyinen malli ja pidä vaihtoehtoiset historialliset muodot selvästi merkitty vertailu.

Sources: [1], [2]

Käytä rakennustikkaita

Kirjoita consonantti sen luontainen -a, lisää yksi riippuvainen vokaali, tukahduttaa vokaali Pangkon, ja sitten yrittää yksi seuraa consonant. Nämä tikkaat antavat oppijan nähdä, miksi monimutkainen muoto muuttuu. Kata malli jokaisessa vaiheessa ja nouda yksikkö muistista.

Jos lopullinen muoto romahtaa, palaa viimeiseen vakaaseen kerrokseen sen sijaan, että kopioit koko klusterin uudelleen.

Sources: [1], [2]

Käytä luontaista vokaalia alkusääntönä

Javanese consonant tukikohta ei ole vain consonant kirjain latinan merkityksessä; se kantaa luontaista - vokaali kunnes toinen merkki tai Pangkon muuttaa yksikön. Kirjoita pohja, sano oletustavu, ja sitten lisätä yksi riippuvainen vokaali. Tämä antaa ensimmäisen kaavion säännön, jota voidaan soveltaa uusiin muotoihin.

Pidä kohdekieli sovitun käytännön ulkopuolella, jotta säännöstä ei tule puhtaasti abstrakti harjoitus.

Sources: [1], [2]

Tarkista viimeinen rivi rakenteen osalta

Kun huolellinen erillinen pass, kirjoita lyhyt Javanese esimerkki ja tarkastaa kunkin yksikön sen perusta, vokaali, ja kaikki subsinited elementti. Jos käytät transkriptiota, vertaa sitä lähteeseen muistiyrityksen jälkeen sen sijaan, että arvaisit pelkästään käsikirjoituksen lukeman.

Tämä tekee sivusta hyödyllisen sekä skripti tutkimusmatkailijoille että kielten oppijoille.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

jaavalainen learning library

Would you like a jaavalainen practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready