Hvordan man begynder at skrive Tagalog eller Baybayin

Navn på omfanget omhyggeligt

Unicode navnet er Tagalog og scriptet er bredt diskuteret som Baybayin. Det er en traditionel filippinsk script med begrænset historisk og moderne brug, så en lærende bør angive, om målet er historisk undersøgelse, kulturel udforskning, eller moderne kunstnerisk praksis.

Dette anvendelsesområde bestemmer, hvilke stavekonventioner og eksempler der er hensigtsmæssige.

Tænk i konsonant- vowel enheder

Tagalog er en abugida: konsonante tegn bære en iboende vokal og mærker kan ændre denne vokal. Start med en lille gruppe af stavbare formularer i stedet for at behandle scriptet som et latinsk alfabet.

Sig stavelse, mens du skriver og holde mærket synligt fastgjort til basen.

Lær virama-konventionen

Historisk og moderne Baybayin praksis kan variere i, hvordan en konsonant uden dens iboende vokal er repræsenteret. Lær en konvention fra en betroet kilde og mærke det i dine noter.

Bland ikke en moderne reform- eller genoplivningskonvention i en historisk transskription uden forklaring.

Angiv, om lektionen er historisk eller revival- fokuseret

Unicode kalder scriptet Tagalog og bemærker, at det er bredt diskuteret som Baybayin. Det beskriver de traditionelle filippinske scripts som har begrænset aktuel brug. Før du praktiserer, skal du angive, om målet er historisk undersøgelse, kulturel udforskning, arkivlæsning eller moderne design.

Dette anvendelsesområde afgør, hvilke stavekonventioner og eksempler der er på siden.

Sources: [1], [2]

Byg abugidaenheden

Tagalog konsonant tegn bærer en iboende - en vokal. Et lille mærke ovenfor repræsenterer - i og et mærke nedenfor repræsenterer - u; de to tegn kan også repræsentere e og o. Skriv en base med hvert tegn og sig stavelse leveret af kilden.

Gør ikke sættet til et latinsk alfabet med ukendte former.

Sources: [1]

Hold virama konventioner mærket

Philippine scripts bruger et virama- type mærke til at annullere den iboende vokal, men historiske og moderne genoplivning praksis kan variere. Brug en navngivet konvention for begyndersættet og mærke andre valg som historiske eller nutidige tilpasninger.

Ingen conjunct konsonanter er ansat, så ikke importere conjunct regler fra andre Brahmi- afledte scripts.

Sources: [1], [2]

En første Tagalog træningsuge

Gennemgå fem baser, tilføje de to vokal mærker, og afslutte med en klart indkøbt Tagalog eksempel eller en mærket strukturel boremaskine. Den næste dag, hente de samme enheder, før du ser på diagrammet. Tjek base, mærke, iboende vokal, og omfang.

Opfinde ikke en historisk stavning ved at samle plausible tegn.

Sources: [1], [2]

Brug den iboende vokal som hukommelse regel

Et Tagalog konsonant tegn bærer en iboende -a indtil en vokal mærke eller virama- type mærke ændrer enheden. Skriv basen, siger -en stavelse, tilføje den øverste eller nederste mærke, og hente den komplette form fra hukommelsen.

Denne konstruktion holder scriptet fra at være forkert for et latinsk alfabet.

Sources: [1], [2]

Vælg vowel- killer-konventionen eksplicit

Historisk Tagalog kilder og moderne genoplivning praksis kan bruge forskellige tilgange til at annullere den iboende vokal. Angiv konventionen i overskriften og hold alternative formularer i et sammenligningsnotat. Der er ingen værdi i at præsentere et moderne design valg som universel historisk kendsgerning.

Brug et kildeeksempel for hver stavefejl.

Sources: [1]

Hold et sprogeksempel sporbar

Skriv et kort Tagalog eksempel fra en historisk kilde, undervisning reference, eller tydeligt mærket moderne genoplivning ressource. Kopier det en gang, gem det, og rekonstruer det. Hvis du kun demonstrerer slagtilfælde ordre, kalder det en øvelse snarere end et rigtigt ord.

Dette beskytter eleven fra at huske opfundet sprogmateriale.

Sources: [1], [2]

Start med den iboende vokal

Skriv en Tagalog base med dens iboende -a, derefter tilføje den øvre og nedre vokal mærker og sige de værdier, der leveres af kilden. Dette lærer systemet som abugida: mærket ændrer en konsonantbærende enhed i stedet for at opføre sig som en uafhængig latinsk vokal brev.

Hold e og o konventioner bundet til den reference, du valgte.

Sources: [1]

Navn på det historiske anvendelsesområde

Et øvelsesark skal angive, om eksemplet er historisk Tagalog, en genoplivningskonvention, et moderne design eller en opfundet strukturel øvelse. Etiketten betyder noget, fordi det traditionelle script har begrænset nuværende brug og moderne Baybayin projekter behøver ikke reproducere en historisk kilde uændret.

Dette gør kulturel udforskning mere respektfuld og mere nyttig for en lærende.

Sources: [1], [2]