Hvordan man begynder at skrive Cherokee

Tænk i stavelser, ikke alfabetiske lyde

Cherokee er et pensum: hvert tegn repræsenterer en pensum-størrelse enhed snarere end en enkelt konsonant eller vokal i latinsk forstand. Begynd ved at parre hver form med sin Cherokee lyd.

Dette ændrer øvelsesenheden. En Cherokee diagram er ikke en liste over latinske bogstaver iført nye former; det er et sæt af skriftlige stavelser.

Vær forsigtig med latinske look- alikes

Nogle Cherokee stavelser ligner latinske uppercase bogstaver, men den visuelle lighed giver dem ikke den samme lyd. Sig Cherokee stavelse, mens du skriver det.

Brug par af look- alikes som en bevidst kontrast bor, derefter placere dem i korte Cherokee ord.

Holde et fællesskabsrespektfuldt mål

Cherokee er et levende individ sprog med revitaliseringsarbejde og lokalsamfundsspecifikke undervisningssammenhænge. Brug Cherokee sprog kilder til udtale og ordforråd i stedet for at behandle pensum som et dekorativt alfabet.

Målet er nyttig skrivning, der respekterer sproget bag formularerne.

Lær Cherokee som et pensum

Unicode beskriver Cherokee som et pensum for Cherokee sprog. Hvert tegn repræsenterer en stabelstørrelse enhed snarere end en enkelt latin- stil konsonant eller vokal. Par hver form med sin Cherokee lyd og undgå at bruge latinske look- alikes som udtale spor.

Vælg en Cherokee sprogkilde til ord og holde sin translitteration eller lyd støtte i nærheden.

Sources: [1], [2]

Brug den lydbærende enhed

Start med et lille sæt Cherokee stavelser, siger hver en, skrive det fra en model, og derefter hente det fra hukommelsen. Tilføj kun et kort ord efter de isolerede former er stabile. Skriveenheden er stavelse, ikke det tilsyneladende latinske bogstav.

Hold linjen til højre som beskrevet af Unicode.

Sources: [1], [2]

Hold tilfælde og skrifttype konventioner synlige

Unicode registrerer, at de fleste Cherokee tekst var traditionelt caseless og visuelt ligner uppercase, mens lavercase stavelser senere blev tilføjet til støtte case sondringer. Vælg den typografi, der bruges af målkilden, og bland ikke uppercase og lavercase konventioner uden at forklare dem.

Skrifttype støtte kan påvirke, hvordan en lærende ser den samme stavelse.

Sources: [1]

En første Cherokee træningsuge

Gennemgå seks stavelser, tilføje to nye former, og afslutte med en kort indkøbt Cherokee ord eller sætning. Den næste dag, hente formularer før åbning af diagrammet. Tjek lyd, form, sag konvention, og afstand separat.

Må ikke infer Cherokee udtale fra en latin- udseende karakter.

Sources: [1], [2]

Par hver stavelse med en Cherokee kilde

Unicode giver pensum struktur, men en Cherokee sprogkilde leverer udtale, ordforråd og stavning sammenhæng. Vælg en lille strøm sæt, sige stavelse, skrive det, og hente det fra hukommelsen. Hold translitteration eller lyd støtte ved siden af formularen.

Scriptet bør forblive forbundet til Tsalagi i stedet for at blive et galleri af look- alikes.

Sources: [1], [2]

Brug venstre til højre stavbare sekvenser

Cherokee er skrevet fra venstre mod højre og har ingen Cherokee-specifikke kombinere tegn. Skriv stavelser som separate enheder i et kort outsourcet ord og hold afstanden klar. Opfinde ikke kombinere mærker eller importere abugida regler.

Den stavelse er den enhed af læsning.

Sources: [1], [2]

Vælg en kapselkonvention

De fleste ældre Cherokee tekst er caseless og visuelt ligner uppercase, mens Unicode omfatter lavercase stavelser for moderne kabinet skelnen. Vælg den konvention, der bruges af kilden og holde det konsekvent på tværs af øvelsen.

En fonts udseende bør ikke stille ændre tekstens case model.

Sources: [1]

Begynd med stavelser, ikke bogstaver

Cherokee er et pensum: dets tegn repræsenterer pensum-størrelse enheder for Cherokee sprog. Vælg et lille lydsæt, siger hver enhed fra en Cherokee sprog kilde, og skrive det fra en model, før du tilføjer et ord. En latin- udseende form er ikke en udtale spor.

Hold translitteration eller lyd støtte ved siden af kilden i stedet for at erstatte det.

Sources: [1], [2]

Hold typografi konsekvent

Traditionel Cherokee tekst var generelt caseless og visuelt ligner uppercase, mens Unicode senere tilføjet lavercase stavelser for case sondringer. Vælg den konvention, der bruges af din kilde, og vedligeholde det gennem praksis linje. En skrifttype ændring kan gøre den samme stavelse ser ukendt.

Optag kilden og skrifttypen, når en formular er vanskelig at sammenligne.

Sources: [1]

Byg et lyd- og formkort

For hver Cherokee stavelse, optage karakter, dens Cherokee lyd, og en indkøbt ord eller lyd reference. Gennemgå figuren fra lyden og lyden fra figuren. Denne to- måde hentning hjælper med at forhindre latin- udseende formularer fra at blive falsk bogstav mnemonics.

Hold en sprogkilde ved siden af hvert ordforrådseksempel.

Sources: [1], [2]